At Lac Nicolet, in Saints-Martyrs-Canadiens
The paths :
Toddlers' course: 500 m (swim in front of the municipal dock)
The family course: 1 km offered to people aged 11 and over (also swim in front of the municipal dock) ...
The Nicolet Lake Crossing: 2.5 km (round trip between the municipal wharf and the Auger family wharf)
The challenge, endurance race: 5 km (2 x the course 2.5 km)
How to get there
From Montreal, Quebec and Trois-Rivières:
Take Highway 20, exit for Victoriaville.
Take Route 161 South towards Saints-Martyrs-Canadiens.